Promo e Sinopse Chuck 4x20 (legendado)

Chuck esta de volta e com muitas surpressas confira...
*Legendas abaixo



Chuck — Ele é o homem mais perigoso do mundo.
VEJA QUEM ESTÁ DE VOLTA!
Volkoff — Estou prestes a me divertir!
SEGREDOS VÊM À TONA
Mary Bartowski — Esse é o velho computador do seu pai?
Ellie — Ela está escondendo algo de mim e eu quero saber o porquê.
Sarah — Existe uma ordem de assassinato para sua filha Vivian.
ALIANÇAS SE TRANSFORMAM
— Quem é você?
Chuck — Trabalho pra Alexei Volkoff.
Volkoff — Isso é o que chamamos de uma reviravolta
NOVO EPISÓDIO DE CHUCK NA PRÓXIMA SEGUNDA

4x20: Chuck vs. the Family Volkoff (11/04)

Para salvar a vida de um antigo aliado, Chuck deve trabalhar ao lado de seu grande inimigo — Um dia ruim fica ainda pior quando Sarah surpreende Chuck com uma ordem da CIA para assassinar Vivian Volkoff (participação especial de Lauren Cohan). Para provar a inocência de Vivian, Chuck deve confiar num perigoso aliado —  Alexei Volkoff (participação especial de Timothy Dalton). Enquanto isso, Ellie suspeita que sua mãe (participação especial de Linda Hamilton) pode estar interferindo na pesquisa sobre o passado de seu pai.