Novas Promo de Fringe - 3x09 - E um coração partido??
No dia 9 deste mês estreia nos Estados Unidos o nono episódio desta terceira temporada de Fringe, “Marionette”. Eu estou roendo as unhas na espera desse episodio, a contagem regressiva para a estreia do episódio já começou com os vídeos promocionais liberados pela Fox! Confiram:
Fringe - 3x09 - “Marionette”.
Uma pessoa tem seu coração arrancado e o fato dá início a uma série de acontecimentos bizarros. Peter reavalia seu relacionamento com Olivia.
*pra quem não entende muito inglês eu coloquei os dialogos embaixo do videos
Walter: Sei que é difícil pra um pai pedir para seu filho fazer o que ele lhe diz, não o que faz.
Peter: De quantas maneiras diferentes posso te dizer que não quero ter essa conversa?
Walter: Mas é preciso.
Peter: Não, esta conversa, a que estamos tendo agora. É aqui.
Walter: Você compreende a dor que isso pode causar?
Peter: Sim, compreendo. É por isso que, mesmo sabendo que vai mudar a maneira como ela se sente em relação a mim, vou contar tudo para Olivia. OK?
Walter: Você é um bom homem, Peter. Ela sabe que você é.
Paramédico: Alguém ligou para a Emergência?
Nesta quinta-feira
Broyles: Eles encontraram a vítima amarrada à mesa, com o tórax aberto e o coração desaparecido.
Um roubo de órgãos bizarro causa muitas preocupações.
Olivia: Chegamos tarde demais.
Walter: Vamos esperar ele roubar mais órgãos e remontar essa menina.
Peter: Você acha que ele pode mesmo fazer isso?
Olivia: O quê?
Peter: Reanimação.
Peter: Preciso te contar uma coisa.
E mais: Peter revela tudo.
Peter: Achei que ela era você, Olivia.
Olivia: Tudo bem. Estamos numa boa.
Paramédico 1: Alguém chamou a Emergência? Alô?
Paramédico 2: Oh, meu Deus.
Vítima: Não me deixem morrer!
— :Gravando!
Joe Chapelle (diretor): Nossa Olivia retornou ao nosso Universo e está trabalhando de novo com a Divisão Fringe. Na cena que estamos gravando hoje, nossos heróis estão investigando o assassinato. Não apenas o coração da vítima desapareceu, como também ele falou após ter seu coração removido. É por isso que a investigação fica com a Fringe.
John Noble (Walter Bishop): É como uma história do Frankenstein. É um pouco macabro, mas é isso que Walter gosta de fazer.
Walter: Isolei traços do sérum que utilizado para preservar os órgãos.
Peter: Por que se preocupar com a dor da vítima? Ele roubou o coração dela!
Walter: Porque ela estava consciente, é claro.
Peter: Estamos lidando com um ladrão de órgãos. Algum deles era de transplantes?
Broyle: São todos do mesmo doador.
John Noble: Vai ser assustador e muito tocante, como um intervalo num filme de horror.
Astrid: Você não acredita realmente que é possível trazer uma pessoa de volta à vida, não é?
Olivia: Onde ela está?
Achou que acabou?? Ainda achei um pequeno artigo sobre o que acontecerá nesse episódio

Fringe - 3x09 - “Marionette”.
Uma pessoa tem seu coração arrancado e o fato dá início a uma série de acontecimentos bizarros. Peter reavalia seu relacionamento com Olivia.
*pra quem não entende muito inglês eu coloquei os dialogos embaixo do videos
Walter: Sei que é difícil pra um pai pedir para seu filho fazer o que ele lhe diz, não o que faz.
Peter: De quantas maneiras diferentes posso te dizer que não quero ter essa conversa?
Walter: Mas é preciso.
Peter: Não, esta conversa, a que estamos tendo agora. É aqui.
Walter: Você compreende a dor que isso pode causar?
Peter: Sim, compreendo. É por isso que, mesmo sabendo que vai mudar a maneira como ela se sente em relação a mim, vou contar tudo para Olivia. OK?
Walter: Você é um bom homem, Peter. Ela sabe que você é.
Paramédico: Alguém ligou para a Emergência?
Nesta quinta-feira
Broyles: Eles encontraram a vítima amarrada à mesa, com o tórax aberto e o coração desaparecido.
Um roubo de órgãos bizarro causa muitas preocupações.
Olivia: Chegamos tarde demais.
Walter: Vamos esperar ele roubar mais órgãos e remontar essa menina.
Peter: Você acha que ele pode mesmo fazer isso?
Olivia: O quê?
Peter: Reanimação.
Peter: Preciso te contar uma coisa.
E mais: Peter revela tudo.
Peter: Achei que ela era você, Olivia.
Olivia: Tudo bem. Estamos numa boa.
Paramédico 1: Alguém chamou a Emergência? Alô?
Paramédico 2: Oh, meu Deus.
Vítima: Não me deixem morrer!
— :Gravando!
Joe Chapelle (diretor): Nossa Olivia retornou ao nosso Universo e está trabalhando de novo com a Divisão Fringe. Na cena que estamos gravando hoje, nossos heróis estão investigando o assassinato. Não apenas o coração da vítima desapareceu, como também ele falou após ter seu coração removido. É por isso que a investigação fica com a Fringe.
John Noble (Walter Bishop): É como uma história do Frankenstein. É um pouco macabro, mas é isso que Walter gosta de fazer.
Walter: Isolei traços do sérum que utilizado para preservar os órgãos.
Peter: Por que se preocupar com a dor da vítima? Ele roubou o coração dela!
Walter: Porque ela estava consciente, é claro.
Peter: Estamos lidando com um ladrão de órgãos. Algum deles era de transplantes?
Broyle: São todos do mesmo doador.
John Noble: Vai ser assustador e muito tocante, como um intervalo num filme de horror.
Astrid: Você não acredita realmente que é possível trazer uma pessoa de volta à vida, não é?
Olivia: Onde ela está?
Achou que acabou?? Ainda achei um pequeno artigo sobre o que acontecerá nesse episódio

Apesar de Olivia estar de volta ao nosso mundo e de volta ao trabalho
— investigando um bizarro caso de roubo de órgãos — é o coração dela
que está prestes a ser arrancado em novo episódio de Fringe. “Olivia
descobre o que aconteceu quando retorna para para o seu mundo”, conta Anna Torv.
Liv vai ficar impressionada ao descobrir sobre o caso
de Peter com a Olivia alternativa. “Será super desconfortável”, diz Joshua Jackson.
“Peter conta tudo a ela”. Torcemos para que a revira volta sobre a qual todos estão
especulando (com a participação de um rosto que não observamos há algum
tempo) vá distraí-los de seus dramas pessoais.
— investigando um bizarro caso de roubo de órgãos — é o coração dela
que está prestes a ser arrancado em novo episódio de Fringe. “Olivia
descobre o que aconteceu quando retorna para para o seu mundo”, conta Anna Torv.
Liv vai ficar impressionada ao descobrir sobre o caso
de Peter com a Olivia alternativa. “Será super desconfortável”, diz Joshua Jackson.
“Peter conta tudo a ela”. Torcemos para que a revira volta sobre a qual todos estão
especulando (com a participação de um rosto que não observamos há algum
tempo) vá distraí-los de seus dramas pessoais.















0 comentários:
Postar um comentário